(SeaPRwire) –   بكين، 20 نوفمبر 2023 — أعلنت شركة سو-يونغ الدولية إنك (ناسداك: SY) (“سو-يونغ” أو “الشركة”)، أكبر وأكثر مجتمع اجتماعي حيوي في الصين للمستهلكين والمهنيين ومقدمي الخدمات في مجال الجمال الطبي، عن نتائجها المالية غير المدققة للربع الثالث المنتهي في 30 سبتمبر 2023.

نقاط بارزة مالية للربع الثالث من عام 2023

  • كان إجمالي الإيرادات قدره RMB385.3 مليون (US$52.8 مليون[1]), بزيادة قدرها 19.2٪ مقارنة بـ RMB323.3 مليون في نفس الفترة من عام 2022، وهو ما يتماشى مع التوجيه السابق.
  • كان صافي الدخل المنسوب إلى سو-يونغ قدره RMB18.3 مليون (US$2.5 مليون), مقارنة بصافي الدخل المنسوب إلى سو-يونغ قدره RMB2.3 مليون في الربع الثالث من عام 2022.
  • كان صافي الدخل غير المحاسبي المنسوب إلى سو-يونغ[2] قدره RMB9.5 مليون (US$1.3 مليون), مقارنة بصافي الدخل غير المحاسبي المنسوب إلى سو-يونغ قدره RMB9.9 مليون في نفس الفترة من عام 2022.

نقاط بارزة تشغيلية للربع الثالث من عام 2023

  • كان متوسط مستخدمي الهواتف الذكية النشطين شهريًا 3.1 مليون، مقارنة بـ 3.9 مليون في الربع الثالث من عام 2022.
  • كان عدد مقدمي الخدمات الطبية المشتركين في خدمات المعلومات على منصة سو-يونغ 1397، مقارنة بـ 1704 في الربع الثالث من عام 2022.
  • كان إجمالي عدد المستخدمين الذين قاموا بالشراء 146.3 ألفًا بينما كانت قيمة معاملات العلاج التجميلي الطبي التي تم تسهيلها من قبل منصة سو-يونغ قدرها RMB530.4 مليون.

قال السيد Xing Jin، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة سو-يونغ: “بقيت أعمالنا مستقرة وحققت نتائج مالية وتشغيلية جيدة خلال الربع على الرغم من الرياح الاقتصادية العكسية وتأثيرات الموسمية. كان إجمالي الإيرادات قدره RMB385.3 مليون، بزيادة قدرها 19.2٪ على أساس سنوي وهو ما يتماشى مع توجيهاتنا السابقة. في حين أن أعمالنا الحالية لـ POP وسو-يونغ برايم ما زالت تحقق تقدمًا جيدًا، فإن أعمالنا في سلسلة التوريد برزت بشكل خاص خلال الربع حيث زادنا استثماراتنا فيها. خلال الربع، كانت إيرادات أعمالنا في سلسلة التوريد قدرها RMB75.2 مليون، ممثلة 19.5٪ من إجمالي الإيرادات وتسهم بشكل متزايد في هامشنا التشغيلي. ومن المتوقع أن نواصل تحولنا الاستراتيجي وتعزيز التكامل بين أقسام أعمالنا لترسيخ مكانتنا الريادية.”

أضاف السيد Hui Zhao، المدير المالي لشركة سو-يونغ: “استمرت ربحيتنا في التحسن بفضل السيطرة الفعالة على التكاليف والتركيز على تحقيق نمو عالي الجودة. كان صافي الدخل المنسوب إلى شركة سو-يونغ الدولية قدره RMB18.3 مليون، مقارنة بـ RMB2.3 مليون في نفس الفترة من العام الماضي. ومع وجود قاعدة متينة للبناء عليها الآن، نحن على ثقة في تخصيص المزيد من الموارد نحو مبادرات النمو عالية الجودة مثل سو-يونغ برايم وأعمالنا في سلسلة التوريد لالتقاط فرصها والحفاظ على احتياطي نقدي صحي وتحسين أدائنا المالي بشكل أكبر.”

[1] يحتوي هذا البيان على ترجمات لبعض المبالغ باليوان الصيني (RMB) إلى دولارات أمريكية (US$) لمجرد مراعاة القارئ فقط. ما لم ينص على خلاف ذلك، فإن جميع ترجمات المبالغ باليوان الصيني إلى دولارات أمريكية في هذا البيان تتم بمعدل RMB 7.2960 مقابل US$1.00، وهو سعر صرف الدولار الأمريكي المعلن من قبل مجلس حكام نظام الاحتياطي الفدرالي للولايات المتحدة في 29 سبتمبر 2023.

[2] يعرف صافي الدخل/(الخسارة) غير المحاسبي المنسوب إلى سو-يونغ على أنه صافي الدخل/(الخسارة) المنسوب إلى شركة سو-يونغ الدولية باستثناء مصروفات المكافآت القائمة على الأسهم المنسوبة إلى شركة سو-يونغ الدولية. انظر “مصادرة النتائج المحاسبية وغير المحاسبية” في نهاية هذا البيان الصحفي.

نتائج الربع الثالث من عام 2023 المالية

الإيرادات

كان إجمالي الإيرادات قدره RMB385.3 مليون (US$52.8 مليون), بزيادة قدرها 19.2٪ من RMB323.3 مليون في نفس الفترة من عام 2022. كان السبب الرئيسي في ذلك هو زيادة الإيرادات المتحققة من سو-يونغ برايم ومبيعات المنتجات الطبية.

يتم توفير المقال من قبل مزود محتوى خارجي. لا تقدم SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) أي ضمانات أو تصريحات فيما يتعلق بذلك.

القطاعات: العنوان الرئيسي، الأخبار اليومية

توفر SeaPRwire خدمات توزيع البيانات الصحفية للعملاء العالميين بلغات متعددة(Hong Kong: AsiaExcite, TIHongKong; Singapore: SingapuraNow, SinchewBusiness, AsiaEase; Thailand: THNewson, ThaiLandLatest; Indonesia: IndonesiaFolk, IndoNewswire; Philippines: EventPH, PHNewLook, PHNotes; Malaysia: BeritaPagi, SEANewswire; Vietnam: VNWindow, PressVN; Arab: DubaiLite, HunaTimes; Taiwan: TaipeiCool, TWZip; Germany: NachMedia, dePresseNow) 

  • خدمات المعلومات وغيرها من الإيرادات كانت قدرها RMB285.9 مليون (US$39.2 مليون), بزيادة قدرها 24.1٪ من RMB230.5 مليون في نفس الفترة من عام 2022. كان السبب الرئيسي في ذلك هو زيادة الإيرادات المتحققة من سو-يونغ برايم.
  • إيرادات خدمات الحجز كانت قدرها RMB24.1 مليون (US$3.3 مليون), بانخفاض قدره 18.8٪ من RMB29.7 مليون في نفس الفترة من عام 2022. كان السبب الرئيسي في ذلك هو استراتيجية التشغيل التي منحت دعمًا أكبر للمستخدمين النهائيين.
  • مبيعات المنتجات الطبية وخدمات الصيانة[3] من الإيرادات كانت قدرها RMB75.2 مليون (US$10.3 مليون), بزيادة قدرها 19.2٪ من RMB63.1 مليون في نفس الفترة من عام 2022, وكان السبب الرئيسي في ذلك هو زيادة مبيعات الحقن التجميلية.

تكاليف الإ