بكين، 1 نوفمبر، 2023 — تلقي الأشجار ظلالها على الطرقات المرصوفة في إحدى المجتمعات السكنية في منطقة مينهانغ بمدينة شانغهاي. بالقرب من بوابة مجتمع جيندو هواهايويوان الرئيسية، ثلاثة أشجار كامفور معطرة مميزة بلوحات تحمل علامات غير عادية، تحمل عبارات “تخفيف القص” و”قص عميق” و”قص منتظم”، مشيرة إلى درجة قص كل شجرة.
قص الأشجار، مسألة يبدو أنها ثانوية، كانت لفترة طويلة مشكلة غير محلولة في المجتمع بسبب تفضيلات ومطالبات مختلفة لدى السكان المحليين. الذين يستمتعون بالظل تحت الأشجار يميلون إلى تخفيف قص الأشجار أكثر، في حين أن الذين يفضلون الإضاءة الطبيعية يستخدمون طريقة قص عنيفة، مما يؤدي في كثير من الأحيان إلى العديد من المشاجرات في المجتمع على مدار العقد الماضي.
حديثًا، نشرت صحيفة جيفانغ ديلي التابعة لمدينة شانغهاي تقريرًا معمقًا حول قصلة “الأشجار”، مقدمة حسابًا مفصلاً عن كيفية إيجاد المجتمع حلاً لمشكلة يبدو أنها ثانوية، بفضل الجهود المشتركة لسكان المجتمع والمدراء والإدارات ذات الصلة للتخطيط الحضري والتنسيق الأخضر.
اعتبرت الأشجار الثلاثة، إلى جانب اللوحات المرفقة بها، كمجسم للديمقراطية الشعبية الشاملة، وتجسيد واضح لحكمة إدارة القاعدة في المدن الصينية. كما لعب تقرير Jiefang Daily حول قصة “قص الأشجار” دورًا في مجتمعات سكنية أخرى في شانغهاي، والتي قال الخبراء إنها أظهرت التقدم الكبير الذي حققته البلاد في تحسين الديمقراطية الشعبية الشاملة وتعزيز الحكم على مستوى القاعدة.
تعكس الديمقراطية الشعبية الشاملة، السمة المميزة للديمقراطية الاشتراكية، أفضل ما يكون في مشاركة الناس في الانتخابات الديمقراطية والمشاورات وصنع القرار والإدارة والإشراف وفقًا للقانون.
من الجاذبية إلى “العقبات”
في أحد الأيام بعد العشاء، اجتمع بعض سكان مجتمع جيندو هواهايويوان في حديقة المجتمع للدردشة. بدا الرجل المسن في الحشد غير راضٍ قليلاً، قائلاً: “توقفوا عن قص الأشجار. أتساءل ما المشكلة هذه المرة؟”
كما ذكر في المقال المنشور من قبل Jiefang Daily، كان قص الأشجار في الماضي مصدر غضب في المجتمع.
في ذلك الوقت، كانت الأشجار الكثيفة في الحي مصدر جذب كبير للمستجدين للاستقرار في هذه المنطقة. ومع ذلك، بعد أكثر من عقد منذ تأسيس المجتمع، نمت أشجار الكامفور بشكل كبير حتى حجبت أشعة الشمس عن السكان في الشقق الموجودة في الطوابق السفلية. وبالتالي أصبح مشروع التخضير الناجح للغاية “عقبة” بالنسبة لبعض السكان.
“لا نرى أشعة الشمس طوال العام تقريبًا، والداخل مظلم جدًا”، قال أحد السكان، وهو رأي أيده تقريبًا كل من اقترح قص الأشجار.
في عام 2018، نشب “صراع” في المجتمع حول قص الأشجار. في ذلك الوقت، أصدرت حكومة شانغهاي خطة عمل ثلاثية السنوات لبناء منازل جميلة في المجتمعات السكنية بـشانغهاي. ثم تلقى مجتمع جيندو هواهايويوان تمويلًا للمشروع، واستغلت لجنة ملاك المجتمع هذه الفرصة لاقتراح قص الأشجار.
لكن بعد قص أقل من 10 أشجار، توقف المشروع وتخلى عنه لاحقًا بسبب شكاوى السكان. قال البعض إن السبب الرئيسي كان “قص عشوائي”.
“بالنسبة لبعض الأشجار، قاموا مباشرة بقطع الأغصان السفلية، ما ينحرف بالتأكيد عن المعايير لقص الأشجار”، أشار وانغ لانهوا الذي شارك في مشروع قص الأشجار.
نتيجة لذلك، عندما توقف مشروع قص الأشجار في فصل الصيف بسبب ارتفاع درجات الحرارة هذا العام، غضب السكان بشكل خاص. شرح وانغ أنه في أوائل عام 2022، أصدرت شانغهاي إشعارًا نص على أن قص الأشجار في المناطق السكنية يجب أن يتم قبل تفتح الأزهار في الربيع أو بعد توقف نمو الأشجار في الخريف لتجنب الطقس القارص والحار.
“يتعرق العمال كثيرًا هناك ويمكن أن يفقدوا السوائل. علاوة على ذلك، لا تتحمل الأشجار ذلك؛ فهي تفقد الرطوبة بسرعة كبيرة”، شرح للسكان.
Zhang Chao، عضو في لجنة ملاك المجتمع، أشار إلى أن “قضية قص الأشجار في هذا المجتمع حساسة للغاية، ويمكن أن يثير مشكلة صغيرة قضايا أكبر”.
سابقًا، كان موقف معظم السكان رغبة في قص الأشجار مصحوبة بعدم ثقة في لجنة ملاك المجتمع.
ليو جونلي، التي عاشت في المجتمع لفترة طويلة، هي الآن مديرة لجنة الملاك. قالت إن لجنة الملاك السابقة كان لها سمعة سيئة بين السكان. “لذا كلما قاموا بمشروع، كان الناس يقولون إنهم يحاولون ببساطة كسب المال”.
Zhu Fang، عضو في اللجنة، واقفة بالقرب، ضحكت، مشيرة إلى أنها اعتادت سماع مثل هذه التعليقات.
عودة إلى جدول الأعمال
في عام 2020، بدأ انتخاب لجنة ملاك جديدة واستغرق أكثر من عام لتشكيل اللجنة الجديدة بنجاح.
اعتبرت ليو أن استعادة الثقة بين السكان واللجنة كانت أول خطوة. وقررت البدء بشيء صغير، معالجة قضايا مبدئية مثل الانتظام في المواقف بالقرب من البوابة الرئيسية ومشاكل النفايات في المجتمع، “للتأكد على الأقل من أن السكان يشعرون بأن لجنة المجتمع تتخذ إجراءات”، قالت لـJiefang Daily.
بعد النجاح في معالجة تلك القضايا، شعر أعضاء اللجنة أن الوقت قد حان لإعادة طرح قضية قص الأشجار على جدول الأعمال. نظرًا لعدد كبير من الأشجار في المجتمع والمبلغ الكبير المط