استمرار قوة حركة منتجات البيانات والأعمال الجديدة للطاقة، استكشاف التكاملات داخل النظام المتنوع يستمر

هونغ كونغ, 2 نوفمبر 2023 — Autohome Inc. (NYSE: ATHM; HKEX: 2518) (“Autohome” أو “الشركة”)، الوجهة الإلكترونية الرائدة لمستهلكي السيارات في الصين، أعلنت اليوم عن نتائجها المالية للربع الثالث من عام 2023. حققت الشركة نموا مستمرا في الإيرادات والأرباح خلال الفترة، حيث ارتفعت إيراداتها الصافية بنسبة 3.4% على أساس سنوي لتصل إلى 1.91 مليار يوان صيني في حين بلغ الربح الصافي المعدل العائد لشركة Autohome 604 مليون يوان صيني. وهذا يمثل الربع الخامس على التوالي الذي تحقق فيه الشركة نموا في الإيرادات والأرباح على أساس سنوي، حيث وصل هامش الربح المعدل إلى مستوى قياسي يبلغ 31.7%.

خلال الفترة، ارتفعت إيرادات السوق الإلكتروني وغيرها من الأعمال بنسبة 25.2% على أساس سنوي، حيث مثلت نسبة 31.4% من إجمالي الإيرادات. وقاد هذا نمو الشركة الإجمالي وحسن بنيتها الإيرادية أكثر. ومن بينها، حققت منتجات البيانات قوة حركة كبيرة، حيث ارتفعت إيراداتها السنوية بأكثر من 30%. في الوقت نفسه، حققت الشركة تقدما ملموسا في تعميق جهودها التعاونية مع مصنعي السيارات ذات الطاقة الجديدة (“NEV”). وارتفعت إيرادات أسماء NEV بنسبة ما يقرب من 70% على أساس سنوي نتيجة لذلك.

السيد Quan Long، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة Autohome، قال: “حتى الآن، شهدت صناعة السيارات المحلية انتعاشا كبيرا وستستمر في التحسن في المستقبل. في الوقت نفسه، سرعت الارتفاع السريع للسيارات ذات الطاقة الجديدة تحول وتطوير صناعة السيارات. في هذا البيئة السوقية الجديدة، تركز Autohome على استغلال الفرص الكبرى التي تقدمها السيارات ذات الطاقة الجديدة والرقمنة، ودعم شركائنا في تحول أعمالهم، وتوسيع الخدمات التي نقدمها. وسوف يؤدي هذا في النهاية إلى إنشاء نظام شامل يغطي دورة المستهلك بأكملها – من مرحلة البحث والشراء إلى استخدام وتبادل السيارات – لتحفيز النمو المستدام على المدى الطويل.”

تحسين بناء النظام المحتوى، استكشاف خطوط الأعمال المتنوعة التكامل، ووصول المستخدمين إلى مستويات جديدة

فيما يتعلق بالأقسام التجارية، سرعت Autohome بناء نظامها المحتوى لتوسيع هامش المنصة أكثر، حيث وصل عدد مستخدميها إلى مستويات جديدة. ووفقا لـ QuestMobile، في سبتمبر، ارتفع عدد مستخدمي الأجهزة المحمولة النشطين يوميا (“DAUs”) لدى Autohome بنسبة 39.3% على أساس سنوي ليصل إلى 69.01 مليون، ما يؤكد قدرتها على تعزيز مكانتها القيادية باستمرار في العمود الفقري لوسائل الإعلام المتعلقة بالسيارات. في مجال الأعمال الابتكارية، تواصل الشركة استكشاف طرق جديدة لتطوير ودمج وخلق التكاملات بين النماذج التجارية المتنوعة ضمن نظامها. بالإضافة إلى ذلك، قامت الشركة أيضا بتحديث البنية التحتية والقدرات الأساسية لمنصتها الرقمية لزيادة قيمة منتجات بياناتها ودمج البيانات الضخمة وأحدث التقنيات بشكل سلس لدعم التحول الرقمي للوكلاء.

تحديث نموذج التجزئة الجديدة، ارتفاع إيرادات أسماء NEV على أساس سنوي

في مجال السيارات ذات الطاقة الجديدة، أطلقت Autohome أول متجر تجريبي للسيارات ذات الطاقة الجديدة في سبتمبر الماضي. ومؤخرا، أطلقت متاجر Autohome Energy Space التابعة لشركة TTP في محطة تشونغتشينغ ومدينة تشونغتشينغ، ما قدم فرصة لمزيد من تحسين نموذج “التجزئة الجديدة + السيارات المستعملة” ودفع تطوير الأعمال أكثر.

دخلت أعمال التجزئة الجديدة التابعة لشركة Autohome مرحلة التطور السريع، حيث تم افتتاح متاجر تجزئة جديدة في أربع مدن: مدينة شانغهاي ومدينة هايكو ومدينة تشونغتشينغ ومدينة تشونغتشينغ. بالإضافة إلى ذلك، بدأ بناء متاجر تجزئة جديدة في 13 مدينة أخرى بما في ذلك مدينتي بكين وغوانغتشو، مع افتتاح أكثر من 20 متجر في مدن مختلفة قبل نهاية هذا العام. في الوقت نفسه، توسعت الشركة أيضا في التعاون مع مصنعي السيارات ذات الطاقة الجديدة. مستقبلا، ستزيد الشركة بسرعة انتشار متاجر Autohome Energy Space التابعة لها عبر البلاد، مما يتيح لشركة Autohome تحويل مزاياها عبر الإنترنت إلى أعمال تجزئة عبر مجموعة واسعة من الأسواق. كما ستستفيد شركة TTP أيضا من شبكة متاجر Autohome Energy Space لتسريع توسع عملياتها على المستوى الوطني.

حول شركة Autohome
تعد شركة Autohome Inc. (NYSE: ATHM؛ HKEX: 2518) الوجهة الإلكترونية الرائدة لمستهلكي السيارات في الصين. ووفقا لشركة QuestMobile، في سبتمبر 2023، بلغ عدد مستخدمي الأجهزة المحمولة النشطين يوميا 69.01 مليون مستخدم بزيادة قدرها 39.3% على أساس سنوي. وتتمثل مهمتها في جذب وتثقيف وإعلام مستهلكي السيارات بكل شيء يتعلق بالسيارات. وتوفر Autohome محتوى مولد مهنيا، ومحتوى مولد من قبل المستخدمين، ومحتوى مولد بواسطة الذكاء الاصطناعي، ومكتبة شاملة للسيارات، ومعلومات استعراض واسعة النطاق للسيارات لمستهلكي السيارات، مما يغطي دورة شراء وامتلاك السيارات بأكملها. وقد جعل قدرتها على الوصول إلى قاعدة كبيرة ومشاركة لمستهلكي السيارات من Autohome منصة مفضلة لشركات تصنيع وتوزيع السيارات لإجراء حملات الإعلان