إلغاء مشاركة موسيقي جاز في مهرجان لدعمه 50 رهينة متبقية في غزة: “أنا لست سياسيًا”

(SeaPRwire) –   يقول موسيقي السوينغ في برلين، ديفيد هيرملين، إنه يواجه الإلغاء بعد استبعاده من بعض الفعاليات واتُهم بالتخويف في اجتماع نظمته مجموعة مؤيدة للفلسطينيين.

وصرح الشاب البالغ من العمر 25 عامًا لـ Digital أن أفعاله الوحيدة كانت طرح سؤالين وارتداء دبوس أصفر تضامنًا مع الرهائن الذين ما زالوا محتجزين في غزة.

وقال هيرملين: “لم أقم بمضايقة أو تخويف أي شخص. لقد طرحت سؤالين فقط اعتقدت أنهما مشروعان.”

اشتهر هيرملين على وسائل التواصل الاجتماعي باسم “Jazzmusiker Berlin”، وبنى سمعة ليس فقط لموسيقاه ولكن لصورته أيضًا. فهو يرتدي أزياء أصلية تعود إلى ثلاثينيات القرن الماضي، ويكملها بشعر مشدود للخلف، وميكروفون قديم، وبدلة رمادية فحمية تبدو وكأنها مأخوذة من فيلم لفريد أستير.

تتناسب الإطلالة مع الصوت. فهو يغني كلاسيكيات مثل “Let’s Fall in Love” مدعومًا بفرقته الكبيرة الخاصة به، The Swing Dance Orchestra، التي تعيد إحياء العصر الذهبي لموسيقى السوينغ بأدق التفاصيل. ودبوسه الشريط الأصفر، المثبت بعناية على طية صدر بدلته المصممة خصيصًا، برز في مهرجان هذا العام وأصبح نقطة خلاف في الجدل.

تثير تجربة هيرملين تساؤلات حول حرية التعبير في عالم الترفيه. وهو يؤطر قضيته كجزء من نمط تاريخي أوسع من الاستبعاد.

وقال: “أي نوع من العالم هذا الآن يتطلب مني أن أدلي ببيان سياسي قبل أن أتمكن من العزف في مهرجان؟ إنه مهرجان موسيقي، وليس مهرجانًا سياسيًا.”

يعتبر Herräng Dance Camp في السويد واحدًا من أكثر مهرجانات السوينغ شهرة في العالم. وفي تجمع هذا العام، عقدت مجموعة تسمى Jazz with Palestine اجتماعًا مفتوحًا. كان هيرملين يعزف كعازف طبول مع فرقة أخرى، وليست فرقته الخاصة.

وعلم لاحقًا أن المنظمين لم يستبعدوه فقط من جلسات العزف الجماعي لتلك الفرقة، بل أوضحوا أيضًا أنهم لن يفكروا في حجز مشاريعه الشخصية، مثل The Swing Dance Orchestra.

أوضح هيرملين: “ذهبت بقصد وحيد هو الاستماع إلى مخاوفهم، وإذا أمكن، إجراء حوار.”

في اجتماع Jazz with Palestine، طرح هيرملين سؤالين. أراد أن يعرف إلى أين ستُوجه التبرعات النقدية، وماذا تعني كلمات الأغنية العربية المستخدمة في الرقص. وقد أثار هذا التبادل لاحقًا شكاوى حول “حضوره المخيف”.

يتذكر هيرملين: “كان السؤال الأول هو، إذا أردت التبرع ببعض المال، فأين ستذهب التبرعات؟” وأضاف: “السؤال الثاني كان، ما معنى الأغنية العربية؟ قالوا إنهم لا يعرفون. سألت، ألن يكون من الجيد معرفة ذلك قبل تصوير الرقصة؟”

وقال إنه صُدم عندما أخبره أحد أعضاء مجلس الإدارة أن بعض الحاضرين شعروا بعدم الارتياح.

واجه هيرملين أيضًا انتقادات لارتدائه الدبوس الأصفر الصغير على طية صدر السترة، والذي يرمز إلى التضامن مع الرهائن الخمسين الذين ما زالوا محتجزين لدى حماس. واقترح رواد المهرجان أن الدبوس كان استفزازيًا أو دعاية سياسية. ويرفض هيرملين هذا الوصف.

وقال: “أشار الناس إلى دبوسي الأصفر وقالوا، ربما يكون الناس عدوانيين بسبب دبوسك. سألتهم، هل تعرفون ماذا يعني؟ قالوا لا.” وأضاف: “هذا الدبوس يتعلق بالرهائن. لا يتعلق بجيش الدفاع الإسرائيلي أو الحكومة. إنه يتعلق بالتعاطف.”

بعد Herräng، قال هيرملين إن مهرجانات أخرى بدأت تستبعده من قوائمها مع الاحتفاظ بفرقته. وقال: “أنا الوحيد الذي يتم استبعاده. ليست الفرقة، بل أنا فقط.” وأضاف: “أخبرني أحد المهرجانات، لا تأخذ الأمر شخصيًا، ستحصل على رسوم إلغاء. ولكن كيف لا يكون هذا شخصيًا؟”

تواصلت Digital مع Jazz with Palestine للتعليق لكنها لم تتلق ردًا. وعلى موقعها الإلكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي، تصف المجموعة نفسها بأنها حركة من راقصي الجاز والـ Swing في جميع أنحاء أوروبا الذين يستخدمون الموسيقى والرقص والعمل السياسي للوقوف مع الشعب الفلسطيني.

وتنص رسالة المجموعة على أنها ترفع الوعي وتجمع التبرعات وأن موسيقى الجاز متجذرة في “الكفاح ضد القمع العنصري والاستعماري”. وقد روجت المجموعة مؤخرًا لجهود جمع التبرعات للمجموعات الإنسانية في غزة وأعلنت عن خطط لفعاليات رقص اجتماعي ومنتديات تعليمية.

يقول هيرملين إن المعاملة تذكره بكل من حقبة مكارثي وتاريخ عائلته في برلين خلال ثلاثينيات القرن الماضي. ويشير أيضًا إلى تاريخ عالم السوينغ من الإقصاء.

وقال: “يذكرني ذلك بحقبة مكارثي، عندما كان الفنانون يُضغط عليهم للإعلان عما إذا كانوا شيوعيين. إذا قلت نعم، فقد تمت مقاطعتك.” وأضاف: “لقد فعلوا ذلك أمام صور نورما ميلر، وفرانكي مانينغ، والأخوين نيكولاس، وهم فنانون تم استبعادهم في ثلاثينيات القرن الماضي. كم هو مثير للسخرية ذلك؟”

ويستشهد أيضًا ببيني غودمان، عازف الكلارينيت اليهودي الذي أصبح “ملك السوينغ” وتحدى الفصل العنصري بتوظيف موسيقيين سود مثل تيدي ويلسون، وليونيل هامبتون، وتشارلي كريستيان. وقال هيرملين: “كما أظهر بيني غودمان في ثلاثينيات القرن الماضي، فإن السوينغ يتعلق بالاندماج. هذا هو جوهر روحه.”

على الرغم من التداعيات، يتعهد هيرملين بمواصلة العزف. وقال: “لم يكن أمامي خيار سوى التحدث. يجب أن توحد الموسيقى ولا تفرق.”

وأضاف: “لم أرغب أبدًا في الانجرار إلى السياسة. أنا موسيقي سوينغ، ولست سياسيًا — آلاتي هي الطبول، وليست بيانًا سياسيًا.”

“طريقتي في المقاومة هي الاستمرار في العزف. وهذا ما سأفعله. دائمًا ما أنهي حفلاتي بقول: لا تنسوا، استمروا في العزف. وأنا أعني ذلك.”