يهاجر سكان دلتا ميكونغ في فيتنام بشكل متزايد إلى المدن بسبب المخاوف المتعلقة بالمناخ

(SeaPRwire) –   داو باو تران واخوها دو هوانغ ترونغ، التوائم الذين تبلغ اعمارهما 11 عامًا وينشأن على متن قارب متهالك في دلتا ميكونغ، لديهما أحلام. تحب تران K-pop، وتشاهد الفيديوهات ليلاً لتتعلم الكورية وتود زيارة سيول. يريد ترونغ أن يصبح مغنياً.

لكن آمالهما “غير واقعية”، قال ترونغ: “أعلم أنني سأنتهي بالذهاب إلى المدينة لمحاولة كسب رزقي”.

للفقراء، المستقبل غير مؤكد بشكل خاص. تحذير الأمم المتحدة لتغير المناخ في عام 2022 أنه سيكون هناك أمطار غزيرة في موسم الأمطار وجفاف في موسم الجفاف. وقد ساءت الأمور بسبب استخراج غير مستدام للمياه الجوفية والرمال للبناء. ومع ارتفاع مستوى سطح البحر الذي يأكل بعيدًا في طرفه الجنوبي والسدود التي تحيط بنهر ميكونغ أعلاه، يصبح الزراعة في الدلتا الخصبة أكثر صعوبة. انخفض مساهمتها في الناتج المحلي الإجمالي الفيتنامي من 27٪ في عام 1990 إلى أقل من 18٪ في عام 2019، وفقًا لتقرير عام 2020 صادر عن غرفة تجارة فيتنام.

نداء المدينة، حيث وظائف المصانع توعد برواتب أفضل، هو أمر يصعب على سكان المنطقة البالغ عددهم 17 مليون نسمة مقاومته.

تركت أم التوائم العزباء، دو تي سون كا، للبحث عن عمل في هو تشي مينه سيتي بعد ولادة أطفالها مباشرة. تركتهم مع جدتهم، نغوين تي توي البالغة من العمر 59 عامًا. غير قادرة على تحمل إيجار الأرض، عاشت العائلة الصغيرة على متن قارب صغير منذ ذلك الحين.

تؤجر توي قاربًا أصغر لبيع لحوم اللحوم والخبز الفاصوليا في سوق كاي رانغ العائم، أكبر أسواقه هذا القبيل في دلتا ميكونغ. تستيقظ قبل الفجر بكثير لتبخر الخبز في قدر معدني فوق الجمر المتوهج المعزول في وسط القارب، والوقوف في مقدمة القارب لسحب زوج ضخم من المجاديف لتتحرك إلى السوق.

في الأيام الجيدة تكسب حوالي 4 دولارات – بالكاد كافٍ لتوفير الطعام على الطاولة. فات التوائم بالفعل عامين من المدرسة عندما لم تستطع جدتهم دفع الرسوم ولم تستطع أمهم المكافحة في المدينة مساعدتهم أيضًا. الآن قاربهم المنزلي على نهر هاو، ملجأهم الوحيد، في حاجة ماسة إلى إصلاحات مكلفة وتتساءل توي كيف ستجد 170 دولار قبل موسم الأمطار.

“العواصف تصبح أكثر عنفًا”، قالت توي. في موسم الأمطار، يمكن أن تعني الأمطار الغزيرة ضخ المياه بشكل مستمر لكي لا يغرق قاربها المنزلي. يجبر الفيضان توي على نقل القارب إلى قناة أكبر لتجنب ضربة لو بقي مرسومًا على الشاطئ، لكن القناة الأكبر تحمل مخاطرها الخاصة على شكل أمواج أكبر.

الانتقال بعيدًا عن دلتا ميكونغ إلى المدن الأكبر أو حتى الخارج من أجل فرص أفضل ليس جديدًا. لكن الهجرة صافية – الفرق بين الناس المنتقلين من دلتا ميكونغ والذاهبين إليها – أكثر من ثلاثة أضعاف بعد عام 1999. يحذر الخبراء من أن أسباب هجرة الناس معقدة، ومن الصعب معرفة دور تغير المناخ بالضبط.

“تغير المناخ هو محفز ومسرع للهجرة”، قالت ميمي فو، متخصصة في الاتجار والهجرة المقيمة في هو تشي مينه سيتي. لقد أضرت بمعيشة الناس وتفاقمت عدم المساواة في منطقة لا تزال أقل تطورًا من أجزاء أخرى من فيتنام، قالت.

“كل جيل لا يزال يكافح”، قالت.

والانتقال إلى المدينة لا يضمن شيئًا.

كان للتوائم أمهم بداية جديدة عندما انتقلت إلى هو تشي مينه سيتي، حيث وجدت عملاً في مصنع للملابس، تزوجت وأنجبت طفلاً. لكن كليهما فُصلا في نهاية المطاف – من بين آلاف العمال في فيتنام الذين فقدوا وظائفهم بسبب الطلبات المنخفضة من الخارج. عادا منذ ذلك الحين إلى قريته هو.

“عائلتي فقيرة. لذا لا أفكر بعيدًا كثيرًا. أتمنى فقط أن يتلقى أطفالي تعليمًا كاملاً”، قالت.

لن تتمكن للآن من مساعدة عائلتها مع رسوم المدرسة أو إصلاحات القارب ولم ترهم أيضًا في تيت، عيد الرأس الصيني في فيتنام.

قال فو، المتخصص في الهجرة، إن العمال الأكبر سنا الذين يعودون إلى قراهم بعد الفصل لا يريدون غالبًا العودة إلى المدينة حيث “كشفت عنهم نظاراتهم الوردية” بسبب الكفاح اليومي.

هذا يشمل فام فان سانغ، 50 عامًا، الذي غادر مقاطعته الأصلية باك ليو لهو تشي مينه سيتي في عشرينياته بعد أن جعلت الأحوال الجوية غير المتوقعة زراعة الأرز والجمبري غير مستدامة.

اليوم، هو وزوجته لونغ تي أوت، 51 عامًا، يعيشان في غرفة مساحتها حوالي 100 قدم مربع (9.2 متر مربع)، مزدحمة بما يحتاجونه لتشغيل محل طعام للعمال في المصنع. تقدمهم الأساسية هي طبق سمك فيتنامي مكثف مع اللحمة التي يقول إنها تجلب للعمال المصنعين المنتمين إلى دلتا ميكونغ “الراحة” بطعم حياتهم القديمة.

قال سانغ إنه مطارد من ذكريات الوطن، كونه شابًا في الريف، لتربية الجمبري مع عائلته. “أحزن لجيل الأطفال والأحفاد الذين ليس لديهم مستقبل”، قال.

اعتمدت حكومة فيتنام خطة لتعزيز اقتصاد منطقة دلتا ميكونغ الزراعي، التي تنتج نحو نصف أرز البلاد وهي حيوية لتغذية بلدان أخرى مثل إندونيسيا والفلبين أيضًا. تشمل الخطة محاولة تقنيات جديدة للحد من انبعاثات الغازات الدفيئة من الأرز مع زيادة المحاصيل والأرباح، وإنشاء مزيد من مزارع الأسماك والفواكه، وبناء المطارات والطرق لجذب الاستثمار الأجنبي.

لكن جاذبية هو تشي مينه سيتي – مدينة نابضة بالحياة بتسعة وثلاثين مليون نسمة، محرك فيتنام المالي – صعب المقاومة بالنسبة للكثيرين، ولا سيما الشباب. حتى في الريف يرون الانتقال إلى المدينة، أو أف