تم اكتشاف “شخصية شيطانية” مرسومة في لوحة رسمها فنان مشهور قبل أكثر من 230 عامًا بعد ترميم حديث.
جاء الاكتشاف نتيجة لأعمال الحفاظ التي قامت بها الثقة الوطنية على لوحة مشهد شكسبيري للفنان البريطاني القرن الثامن عشر جوشوا رينولدز الذي توفي عام 1792.
أشارت الثقة إلى هذه الشخصية باسم “الشيطان”، وهو روح شرير أو شيطان، وقد ثبت أن الشخصية المرسومة كانت مثيرة للجدل في ذلك الوقت.
تضمنت اللوحة التي رسمها رينولدز المستندة إلى مشهد شكسبيري للموت بعنوان “موت الكاردينال بوفورت” تحديدًا مشهدًا من مسرحية “هنري السادس: الجزء الثاني” لشكسبير حيث يشهد الملك وفاة الكاردينال بوفورت.
كانت الشخصية، التي تضمنت الأنياب والتعبير الشرير، مرسومة فوق رأس الكاردينال بوفورت الميت.
“لم تتناسب مع بعض القواعد الفنية لتلك الأوقات تمثيل شخصية شعرية بهذه الطريقة الوحشية في هذه الشخصية”، قال جون تشو، المحافظ الوطني الرئيسي للصور والنحت في الثقة.
“بينما كان مقبولاً في الأدب إدخال فكرة شيطان كشيء في عقل شخص ما، فإن تضمينه بصورة في لوحة رسمية أعطاه شكلاً ماديًا جسديًا للغاية. كان هناك حتى من ادعى أنه يجب رسمه.”
كانت لوحة رينولدز، التي تم الكشف عنها لأول مرة في معرض شكسبير عام 1789، واحدة من أربع لوحات قامت الثقة الوطنية بترميمها للاحتفال بالذكرى ال300 لميلاد الفنان.
قام رينولدز بإنشاء هذا العمل الفني في نهاية مسيرته المهنية كطلب تجاري لمعرض شكسبير في بال مول بلندن، حيث دفعته 500 غينيه مقابل اللوحة، وفقًا للثقة.
“أنشأ المعرض أيضًا طبعات للبيع والتصدير، وهو شيء كانت بريطانيا تتميز به في ذلك الوقت. قامت الناشرة كارولين واتسون بإنتاج الألواح لطبعات لوحة رينولدز، حيث ظهرت الشيطان في النسخ الأولى، على الرغم من محاولة دفعة طباعة ثانية في عام 1792، بعد وفاة الفنان، لإزالته من لوحة الطباعة.”
“لم يكن مفاجئًا أنه اختفى تمامًا في ظلال اللوحة. يبدو أنه لم يفهمه المحافظون المبكرون على اللوحات”، قال تشو عن اختفاء الشخصية. “بعد بضعة عقود من رسم اللوحة، يبدو أن تلك المنطقة تدهورت إلى جزر صغيرة من اللون وأصبحت أقل وضوحًا بسبب مكونات لون الرسم. أدى تدهور طبقات اللاكي المتعاقبة عبر السنين إلى جعلها أقل وضوحًا بشكل أكبر.”
بعد الفحص من قبل خبراء الرسم في الثقة الوطنية، أصبح واضحًا أن الشيطان في العمل الفني قد تم رسمه بواسطة العديد من الأشخاص وشمل ست طبقات من اللاكي.
“رينولدز دائمًا ما يصعب على المحافظين بسبب الطريقة التجريبية التي كان يعمل بها، حيث كان يدخل في كثير من الأحيان مواد غير عادية في وسط رسمه، سعيًا لتحقيق التأثيرات التي أراد تحقيقها”، قالت بيكا هيلين، المحافظة الوطنية الرئيسية للرسومات في الثقة.
“كانت المنطقة التي يوجد بها الشيطان خاصة صعبة. لأنها في الظلال، كان قد رسم بالألوان البنية الأرضية والداكنة التي ستجف ببطء أكبر، مما يسبب تأثيرات التقلص. … مع إضافة طبقات من قبل المحافظين المبكرين، أصبحت كومة من التفسيرات الخاطئة والطبقات المتعددة من الألوان.
“هذه لوحة كبيرة، وأردنا التأكد من أنها لا تزال تمثل ما رسمه رينولدز أصلاً، بما في ذلك السماح للشيطان بالكشف عن طريق إزالة جميع طبقات اللاكي غير الأصلية المظلمة والتأكد من أنه لا يزال يظهر بشكل صحيح مع العمل الذي قمنا به.”
عادت اللوحة الآن إلى العرض في بيتورث هاوس في غرب ساسكس بعد العلاج.