CGTN: มากกว่าการเดินทาง: วิธีที่การเดินทางช่วงเทศกาลสงกรานต์สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของจีน

(SeaPRwire) –   ช่วงหนีบหน่วงเดินทางเทศกาลสงกรานต์จีนปี 2026 จะเริ่มต้นในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ และดำเนินตัวเป็นเวลา 40 วัน จบลงในวันที่ 13 มีนาคม ก่อนการโยกย้ายประชากรประจำปีนี้ CGTN ได้เผยแพร่บทความพิเศษที่สำรวจว่าเหตุการณ์นี้ได้เกินกว่าการแสดงออกของปรากฏการณ์การขนส่ง โดยกลายเป็นเลนส์พิเศษในการมองเห็นการเปลี่ยนแปลงสังคมของจีน

ปักกิ่ง, 2 กุมภาพันธ์ 2026 — ภายใต้แสงไฟสว่างของโคมไฟในฐานบำรุงรักษาในนานฉาง จังหวัดเจียงซี ทางตะวันออกของจีน รถไฟความเร็วสูงสีเงินเรียงตัวอย่างเป็นระเบียบอย่างสมบูรณ์ เมื่อมองจากด้านบน การรวมตัวของรถไฟดูเหมือนกับกองเรือบรรทุกยานลำบกที่พร้อมให้บริการ

นี่คือหนึ่งในจุดเริ่มต้นของการโยกย้ายประชากรครั้งใหญ่ที่สุดในโลก: ชุนหยูน (chunyun) ช่วงหนีบหน่วงเดินทางเทศกาลสงกรานต์จีนประจำปี 40 วันจะเริ่มต้นอย่างเป็นทางการในเที่ยงคืนของวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ก่อนเทศกาลสำคัญที่สุดของประเทศ

ปีนี้ ชุนหยูนกำลังจะทำลายสถิติทุกครั้งในอดีต การประมาณการทางการคาดการณ์ว่าจะมีการเดินทางผู้โดยสารระหว่างภูมิภาคมากถึง 9.5 พันล้านครั้งในช่วง 40 วันที่สิ้นสุดลงในวันที่ 13 มีนาคม

ด้วยกำลังขับเคลื่อนจากวันหยุดเก้าวัน ซึ่งเป็นวันหยุดยาวที่สุดในความทรงจำล่าสุด ช่วงหนีบหน่วงปี 2026 ไม่เพียงแต่เป็นความสำเร็จทางโลจิสติกส์เท่านั้น แต่ยังเป็นหน้าต่างที่ชัดเจนในการมองเห็นการเปลี่ยนแปลงสังคมของจีน

ความทนทานของระบบโลจิสติกส์จีน
เช่นเดียวกับทุกปี ชุนหยูนปี 2026เป็นการแสดงของระบบโลจิสติกส์ที่น่าทึ่ง เจ้าหน้าที่คาดการณ์ว่าการถขับอัตโนมัติจะยังคงเป็นวิธีการเดินทางหลัก โดยครอบคลุมประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ของการเดินทางทั้งหมด ในขณะเดียวกัน การเดินทางโดยรถไฟและการบินพลเรือนคาดว่าจะสูงขึ้นเป็นระดับประวัติศาสตร์ โดยปริมาณผู้โดยสารจะถึง 540 ล้านและ 95 ล้านคนตามลำดับ

เบื้องหลังตัวเลขเหล่านี้มีโครงสร้างพื้นฐานที่ซับซ้อนและมีหลายชั้น เพื่อสนับสนุนการเพิ่มขึ้นของรถยนต์ไฟฟ้า กระทรวงคมนาคมได้ขยายเครือข่ายชาร์จทางถนนสายหลักเป็นจุดชาร์จ 71,500 จุด ผู้เดินทางสามารถใช้โปรแกรมเล็กพิเศษเพื่อตรวจสอบความพร้อมของจุดชาร์จแบบเรียลไทม์ ในขณะที่มีหน่วยชาร์จฉุกเฉินเคลื่อนที่ถูกนำไปใช้ในช่วงเวลาที่ผ่านมา

เพื่อเสริมสร้างระบบทางถนน สายรถไฟของจีน — ซึ่งปัจจุบันได้รับการเสริมสร้างด้วยเครือข่ายรถไฟความเร็วสูงกว่า 50,000 กิโลเมตร — ใช้ระบบจองตั๋วที่ขั้นสูงและโครงสร้างพื้นฐานที่กว้างขวางเพื่อให้การเดินทางราบรื่นและมีความจุสูง

ความปลอดภัยยังคงเป็นพวกลำดับแรก เมื่อโ фронตหนาวคุกคามภูมิภาคเหนือและกลางด้วยหิมะและน้ำแข็ง กรมอุตุนิยมวิทยาจีนและหน่วยงานฉุกเฉินได้เตรียมอุปกรณ์ล้างน้ำแข็งและทีมช่วยเหลือพิเศษล่วงหน้า เครื่องมือสูงเทคโนโลยี รวมถึงโดรนและเฮลิคอปเตอร์ ก็พร้อมตอบสนองอย่างรวดเร็ว เจ้าหน้าที่กล่าวว่าการประสานงานชุนหยูนเป็นการดำเนินงานขนาดใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานรัฐบาลกว่า 20 แห่ง

บริการอบอุ่นใจ
ในการมุ่งมั่นเพิ่มเติมให้ผู้โดยสารสบายใจ ช่วงหนีบหน่วงปีนี้มี “บริการอบอุ่นใจ” เพิ่มมากขึ้น เพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของล้านๆ คน โดยเปลี่ยนการโยกย้ายขนาดใหญ่ให้กลายเป็นประสบการณ์ส่วนบุคคล

จุดเด่นสำคัญหนึ่งคือการขยาย “ตู้รถเงียบ” ปัจจุบันมีให้บริการบนรถไฟความเร็วสูงมากกว่า 8,000 คัน ตู้รถเหล่านี้เป็นที่พักพิงสำหรับผู้โดยสารที่ต้องการเดินทางอย่างเงียบสงบ ระดับเสียงของการประกาศถูกกำหนดสูงสุดที่ 40 เปอร์เซ็นต์ และพนักงานให้บริการ “เงียบสงบ” โดยแทนที่การประกาศด้วยเสียงดังด้วยความช่วยเหลือที่อ่อนโยน พนักงานยังให้ปลอกหูใช้แล้วทิ้งและชุดเกมฟรี รวมถึงหนังสือวาด เพื่อให้เด็กเล็กสนุกและสงบ

ที่สนามบินและสถานีรถไฟใหญ่ๆ กำลังมีความพยายามในการบรรจบช่องว่างดิจิตอล ส่วนสำคัญของสิ่งนี้คือ “บริการผู้สูงอายุ” ที่ช่วยให้ผู้สูงอายุเดินทางด้วยศักดิ์ศรีและง่ายดาย ตัวอย่างเช่นที่สนามบินชีเจียงจวังทางตอนเหนือของจีน ผู้เดินทางอายุ 80 ปีขึ้นไปได้รับสิทธิ์พิเศษในการเช็คอินและขึ้นเครื่องบินก่อน

การเดินทางยังกลายเป็นสิ่งที่รวมรับครอบครัวมากขึ้น รวมถึงสมาชิกสัตว์เลี้ยงในครอบครัวด้วย ในจังหวัดเหนานทางกลางของจีน “บริการรถไฟสำหรับสัตว์เลี้ยง (Pet Rail)” ได้ขยายจากสถานีเดียวเป็นสี่สถานี ทำให้ผู้เดินทางสามารถจองกล่องขนส่งพิเศษผ่านแอป 12306

เทศกาลปีใหม่จีน
การโยกย้ายประชากรครั้งใหญ่ในช่วงชุนหยูนเป็นการเดินทางกลับบ้านร่วมกัน ซึ่งสิ้นสุดลงในเทศกาลสงกรานต์ หรือที่เรียกว่าเทศกาลปีใหม่จีน ซึ่งตกในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ปีนี้ เกิดจากวัฒนธรรมจีนพร้อมกับการเฉลิมฉลองในรูปแบบต่างๆ เทศกาลนี้เป็นวันแรกของปฏิทินจันทร์และเป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นฟูและความสามัคคีของครอบครัว มันมีความสัมพันธ์กับความหวังและความปรารถนาทั่วไปในการมีชีวิตที่ดีขึ้น

ประเพณีหลัก — การประชุมครอบครัว, เครื่องตกแต่งสีแดงที่เป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรือง, คำอวยพรความโชคดี, อาหารพิเศษในครอบครัว, และการทำงานฝีมือดั้งเดิมเช่นตะโกน — ดึงดูดผู้ชื่นชอบวัฒนธรรมทั่วโลกด้วยวิธีการต้อนรับปีใหม่ที่ไม่เหมือนใคร

ทุกปี “งานเทศกาลสงกรานต์จีนทางโทรทัศน์ (Spring Festival Gala)” โปรแกรมโทรทัศน์ประจำปีที่ออกอากาศสดโดย China Media Group และมีผู้ชมหลายพันล้านคนทั่วโลก เป็นตัวแทนของเสน่ห์วัฒนธรรมของจีน หลังจากผ่านการฝึกสื่อทั้งสามครั้ง งานเทศกาลปี 2026 จะดำเนินตัวต่อไปในบรรยากาศที่มีพิเศษและกระตุ้นสร้างกำลังใจ สะท้อนถึงความเจริญรุ่งเรืองของจีนในยุคใหม่อย่างชัดเจน

ในค่ำเทศกาลปีใหม่จีน CGTN ยังนำเสนอโปรแกรมสดแฟชชั่นแฟล็กชิป “ซูเปอร์ไนท์ (Super Night)” โปรแกรมนี้ให้ความเห็นแสดงแบบคู่กับงานเทศกาลสงกรานต์จีนทางโทรทัศน์ของ CMG ในห้าภาษา — อังกฤษ, สเปน, ฝรั่งเศส, อารบิก, และรัสเซีย — พร้อมกับเนื้อหาเด่นต่างๆ ส่วนต่างๆ เหล่านี้แสดงให้เห็นถึงลักษณะเด่นของวัฒนธรรมจีที่ดึงดูดผู้ชมต่างประเทศ รวมถึงประเพณีเทศกาลสงกรานต์, มรดกวัฒนธรรมที่ไม่มีสิ่งกายภาพ, และกีฬาออเปร่าแบบดั้งเดิม ช่วยให้ผู้ชมทั่วโลกเข้าใจแก่นแท้ของวัฒนธรรมจีนและเชื่อมโยงความรู้สึกได้ดีขึ้น

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดคลิกที่นี่:

ติดต่อ: cgtn@cgtn.com